Drobny przykład w XSLT

Fragment pliku XML wygląda jakoś tak:

 <month no="1">  
   <item data="2009/01/03" dist="20" exdist="18.60" />
   <item data="2009/01/25" dist="50" exdist="49.10" />
 <month no="2">  
   ...
 </month>

Wszystkie item pomiędzy month trzeba zsumować aż do zadanego numeru miesiąca (włącznie), który jest n.b. wartością atrybutu no. Poniższy szablon wykona ww. zadanie:

  <xsl:template name='drukuj-do-mc'>
    <xsl:param name='mc'/>
    <xsl:text> [od początku roku: </xsl:text>
    <xsl:value-of select="sum(//item[not(../@no &gt; $mc)]/@dist)"/>
    <xsl:text> km] </xsl:text>
  </xsl:template>

Wyróżniony wiersz zawiera kluczowe przekształcenie XPath: //item[not(../@no > $mc)]/@dist, co można zinterpretować następująco: wszystkie atrybuty dist przyczepione do elementu item, z całego dokumentu, ale pod warunkiem, że wartość atrybutu no elementu nadrzędnego jest nie większa niż $mc.